ABUSO POLICIAL

Oficial detiene violentamente a persona transgénero; piden que muestre sus genitales en la cárcel

Un abogado de Emmett Brock dice que el exmaestro de 23 años le dijo a los agentes que era un hombre transgénero en la estación del alguacil, donde se le pidió que mostrara sus genitales.

Telemundo

El Departamento del Alguacil del condado de Los Ángeles investiga un altercado violento entre un oficial y un exmaestro de 23 años en un estacionamiento de Whittier.

Emmett Brock, un hombre transgénero, afirmó que el oficial lo detuvo en febrero sin una buena razón y lo golpeó violentamente en el estacionamiento de 7-Eleven en Whittier. El video de la confrontación capturado en las cámaras de seguridad de la tienda fue proporcionado a la estación hermana NBCLA por el abogado de Brock.

El abogado Tom Beck dijo que Brock conducía a casa desde su trabajo como profesor en Whittier cuando le mostró el dedo medio a un oficial que parecía estar teniendo una conversación acalorada con una mujer al costado de la carretera. 

Un vehículo patrullero comenzó a seguirlo, pero Brock afirmó que el agente nunca activó las luces ni las sirenas del vehículo.

El LA Times informó que el papeleo proporcionado a Brock indicaba que el oficial dijo que vio un ambientador colgando de un espejo retrovisor.

“Su afirmación de la detención es que vio a mi cliente en una patrulla de rutina con un ambientador colgando de su espejo, como si esa fuera una razón legal para detenerlo”, dijo Beck.

Emmett Brock, un hombre transgénero, afirmó que el oficial lo detuvo en febrero sin una buena razón y lo golpeó violentamente en el estacionamiento de 7-Eleven en Whittier

Brock se detuvo en el estacionamiento de 7-Eleven y salió del auto cuando el agente se le acercó. El video muestra al agente arrojando a Brock al suelo durante una pelea antes de que lo detuvieran y lo colocaran en una patrulla.

"Parecía que estaba a punto de alejarse del auto y de mí", escribió el oficial como parte de un informe de incidente de 11 páginas obtenido por Los Angeles Times. 

"Su rechazo a mí detención de tráfico y su aparente intención de distanciarse de su vehículo aumentan aún más las preocupaciones de seguridad. Sé por mi entrenamiento y experiencia que aquellos que poseen artículos de contrabando dentro de los vehículos comúnmente intentan desvincularse de sus vehículos cuando la policía está presente".

El Departamento del Alguacil dio a conocer un video editado que muestra cómo uno de sus oficiales golpea el rostro de una madre que cargaba a un bebe recién nacido.

Brock fue fichado en la estación del alguacil en Norwalk, donde sus huellas dactilares revelaron a los agentes que era transgénero. Se le pidió que expusiera sus genitales para determinar en qué celda de detención debería ser colocado, dijo Beck.

El departamento del alguacil dijo en un comunicado que está investigando los reclamos.

“El Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles toma en serio todos los incidentes de uso de la fuerza”, dijo la agencia en su comunicado. "El Departamento está investigando la información y las acusaciones presentadas por el Sr. Brock y su abogado. Desafortunadamente, no podemos comentar más en este momento debido al litigio pendiente en este asunto".

El agente del condado de San Bernardino, que no fue identificado, fue puesto en licencia administrativa pagada,según las autoridades.

El FBI abrió investigaciones criminales sobre encuentros violentos que involucraron a agentes del alguacil del condado de Los Ángeles, incluido uno en el que un agente golpeó a una mujer en la cara mientras sostenía a su bebé. 

En otro caso de alto perfil, el video de una confrontación que involucra a agentes del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles en el estacionamiento de una tienda de comestibles de Lancaster el 24 de junio es parte de una investigación departamental sobre el uso de la fuerza.

Esta historia apareció por primera vez en la estación hermana de Telemundo 52, NBCLA. Click here to read this story in English.

Contáctanos