SALT LAKE CIY, UTAH- Ruby Franke le pidió a una amiga que recogiera a dos de sus hijas, una en Springville y la otra en Santaquin, aproximadamente una hora después de que los agentes encontraran a los dos hijos más pequeños de Franke desnutridos en Ivins, según indican las imágenes de la cámara corporal obtenidas de la policía de American Fork esta semana y publicadas por The Salt Lake Tribune.
Franke y su socia comercial, Jodi Hildebrandt, fueron acusados de seis delitos graves cada uno de abuso infantil agravado el 30 de agosto después de que el hijo de 12 años de Franke escapara de la casa de Hildebrandt en las afueras de St. George. El niño "demacrado" fue puesto bajo custodia estatal, junto con su hermana de 10 años, que fue encontrada dentro de la casa de Hildebrandt, dijo la policía.
Ese mismo día, las autoridades realizaron una búsqueda para encontrar a las dos hijas medianas de Franke, ya que no fueron encontradas en Ivins ni en la residencia de su madre en Springville. Finalmente, las niñas fueron encontradas con una mujer identificada en documentos policiales como empleada de ConneXions, el programa de superación personal en línea que Franke dirigía con Hildebrandt.
La policía de American Fork llegó a la casa de la empleada de ConneXions alrededor de las 6:30 p.m. el 30 de agosto, como muestran las imágenes de la cámara corporal del oficial. El empleado dijo a las autoridades que una de las chicas Franke estaba adentro haciendo limpieza, ya que la empleada tenía invitados esa noche.
El marido de la empleada preguntó a los agentes si tenían una orden judicial y ellos respondieron que la tenían cuando una de las chicas Franke llegó a la puerta, según muestran las imágenes. El marido de la empleada preguntó qué estaba pasando antes de que los agentes detuvieran temporalmente a su esposa y hablaran con ella por separado.
"Ni siquiera sé de qué se trata todo esto", se escucha decir a la empleada en las imágenes.
Un oficial se quedó en la puerta con el esposo y la niña Franke mientras el otro oficial hablaba con la empleada dentro de su vehículo policial. El marido de la empleada intentó contactar a Ruby, mientras el oficial en la puerta le preguntó a la niña si tenía algún zapato, porque solo tenía calcetines en los pies.
Local
"Es simplemente una pregunta simple... no tienes que mirar al abuelo para saber si tienes zapatos o no", le dijo el oficial a la niña, que no pareció responder. El marido de la empleada aclaró que él no era el abuelo de la niña.
En la conversación separada, un oficial le dijo a la empleada que la policía de St. George y Springville les había dicho que entraran a su casa, localizaran a la niña Franke y detuvieran a la empleada hasta que “se respondieran las preguntas”, según muestra el video.
"Ella viene a mi casa todo el tiempo", le dijo la mujer a un oficial en las imágenes.
“Me estoy desviando de lo que estás diciendo; Me estoy desviando de lo que dicen”, respondió el oficial. “No sé cuál es la verdad. Sé que ella está aquí; No sé si vino de buena gana o no”.
La empleada finalmente explicó que Ruby Franke la había llamado alrededor del mediodía para decirle que había una “emergencia familiar”. Luego, Franke le pidió a la empleada que recogiera a sus dos hijas, agregó.
"Esas son las hijas de mi amiga", añadió la empleada, explicando su relación con las niñas. Ha sido cercana a Franke durante unos tres años, dijo la mujer.
En un momento, un oficial le pidió por separado al esposo de la empleada que se alejara de la casa mientras otro oficial esperaba con la niña Franke adentro. El hombre inicialmente se negó.
“¿De qué tiene miedo, señor?” Se puede escuchar a un oficial preguntándole al hombre en las imágenes.
“Número uno, no sé qué está pasando”, respondió el hombre en el video. “Número dos, no quiero que la policía de Springville llegue y ustedes se la lleven sin dar ninguna información ni nada. Número tres, su madre no está aquí en este momento y siento que estoy tratando de protegerla para que no se meta en una mala situación”.
El oficial aclaró que quería hablar con el marido en privado. Los dos decidieron alejarse del porche donde la niña permanecería sola, para que el hombre pudiera verla mientras hablaba con el oficial, muestra el video.
“No me voy a volver loco, no tengo armas, no tengo nada”, dijo el hombre a los oficiales. “Me acaban de operar el tobillo. Simplemente siento cierta responsabilidad hacia ella y su madre de protegerla lo mejor que pueda”, agregó.
Mientras el oficial hablaba en privado, un oficial en el porche le preguntó a la niña cuántos años tenía y si necesitaba atención médica.
El oficial también le preguntó a la niña por qué estaba tan asustada y ella dijo que era por la policía, según muestran las imágenes.
"¿Usted va a la escuela?" pregunta el oficial, “¿o prefieres no hablar?”
La niña no parece responder, según muestran las imágenes. Cuando el hombre y el oficial regresan, hacen que la otra chica Franke salga al porche con ellos.
Unos 45 minutos después de la llegada inicial de la policía, una de las niñas se levanta y le susurra algo al oído a su hermana. Luego, un oficial advierte que, si intentan huir, los perseguirán.
Un miembro del personal de la División de Servicios para Niños y Familias de Utah (DCFS por sus siglas en inglés) llega unos 10 minutos después, como muestran las imágenes, y algunos oficiales la saludan.
“Si vas a hablar con ellas, habla con ellas por separado”, aconseja un oficial, explicando que una de las chicas le había susurrado algo a la otra mientras estaban en el porche. "Creo que ella podría estar entrenándola".
La División de Servicios para Niños y Familias de Utah tomó la custodia de las niñas
La empleada de ConneXions finalmente fue liberada por las autoridades alrededor de las 7:30 p.m., cuando comenzó a caminar de regreso a su porche.
Luego les indicó a las niñas que reunieran sus cosas, porque irían con el personal del DCFS y se quedarían con Shari Franke, su hermana mayor.
Shari, que asiste a la Universidad Brigham Young, cortó los lazos con su familia el año pasado, después de que su madre comenzó a trabajar con Hildebrandt en ConneXions, dijo en un podcast en abril.
Los oficiales acompañan a las niñas mientras entran a empacar, como muestran las imágenes. Cuando las hermanas suben al auto para irse con el trabajador del DCFS, un oficial toma su bolso y lo pone en el maletero.
Pero primero, el oficial comenzó a registrarlo, lo que provocó que una de las niñas saliera del vehículo, según muestran las imágenes. La niña se volvió "muy desafiante", afirman los documentos policiales, y les dijeron a las autoridades que "necesitaban una orden judicial para hacer eso", señalan los documentos.
El oficial explicó que no se necesitaba una orden para el registro preventivo, porque ella y su hermana estaban bajo custodia estatal. No se encontró nada importante en la bolsa, escribió la policía, y las dos niñas fueron entregadas al DCFS.
Ruby Franke y Hildebrandt permanecen bajo custodia sin derecho a fianza en el condado de Washington. Aún no se ha fijado fecha para la audiencia en el caso penal.
Las dos niñas encontradas en American Fork y los dos niños encontrados en Ivins permanecen bajo custodia estatal. Su padre, Kevin Franke, solicita la custodia, dijo su abogado. Kevin Franke y Ruby Franke se separaron el año pasado, según el abogado. El caso de custodia se cerró recientemente al público.
Esta información proviene de The Salt Lake Tribune, bajo un acuerdo de información editorial entre el periódico y Telemundo Utah. Para ver la historia original pulse aquí.
