Aquí los detalles.
SALT LAKE CITY, UTAH- El hombre de Brighton que amenazó a un esquiador y a un snowboarder con su rifle Winchester después de que cruzaran su camino de entrada el invierno pasado no dijo que blandió su arma. Ahora admite, sin embargo, que "exhibió" el arma, según menciona The Salt Lake Tribune.
Keith Stebbings, de 67 años, se declaró culpable de agresión grave de tercer grado por sus interacciones con el esquiador y el snowboarder en incidentes separados cerca de su casa en la ciudad de Brighton el 24 de febrero.
Sin embargo, el cargo de delito grave será desestimado si Stebbings cumple con todos los términos de su libertad condicional. Un segundo cargo de amenaza, un delito menor de Clase B, fue desestimado con prejuicio.
Como parte de su declaración de culpabilidad, que presentó en el Tribunal del Tercer Distrito el 25 de junio, Stebbings fue puesto en libertad condicional durante 36 meses. El tribunal también le exigió que entregara su rifle Winchester calibre 30-30, que hiciera un curso de seguridad con armas y que escribiera un ensayo sobre “El uso de la fuerza letal en Utah”.
“Valoro el término ‘exhibido’ en el [Código Penal de Utah]. Para mí es mucho más claro que blandir”, escribió Stebbings en su ensayo, que fue obtenido por The Salt Lake Tribune. “En el momento del incidente no sabía que exhibir un arma descargada en mi propiedad personal era ilegal cuando se encontraba con un individuo que invadía la propiedad”.
El día en cuestión, el snowboarder Loren Richardson, de 41 años, estaba siguiendo un camino arado que dijo que creía que lo llevaría desde el interior cerca de Brighton Resort hasta su alquiler vacacional en la ciudad. Sin embargo, cuando se inclinó alrededor de un grupo de árboles, Richardson se encontró cara a cara con Stebbings y el cañón de su rifle. Stebbings luego comenzó a insultar a Richardson y a empujarlo.
“¿Qué eres, un usuario de Ikon?” Stebbings dijo, refiriéndose al pase de esquí para varios complejos turísticos al que a menudo se culpa por el hacinamiento en los complejos turísticos. "No me importa una [censurado]. Esto es propiedad privada".
Local
"Hazlo de nuevo y habrá agujeros en ti".
Una cámara GoPro conectada al casco de Richardson grabó toda la interacción. Se volvió viral cuando lo publicó en su cuenta de Instagram y ha recibido 106.000 reproducciones.
Stebbings estaba vestido con una camisa de franela a cuadros rojos, un gorro negro y pantalones grises sueltos. Una silla de camping roja estaba colocada en el camino detrás de él. Continuó maldiciendo a Richardson después de que el snowboarder se detuviera, se desabrochara la tabla de snowboard y caminara rápidamente por Old Prospect Avenue hacia Big Cottonwood Canyon Road.
"Tenía el estómago en la garganta", dijo Richardson a The Tribune en febrero. "Pensé: 'Pide disculpas'. No sé. '¿Por qué me va a disparar? ¿Por qué está pasando esto?’”
Cuando llegó al cruce de las dos carreteras, Richardson se encontró con dos esquiadores, uno de los cuales dijo que también había sido amenazado por Stebbings. Ese esquiador, un hombre de Salt Lake City que pidió no ser identificado, le dijo a la policía que Stebbings lo golpeó en la cadera con la culata del rifle. Estaba regresando a su auto después de tomar una clínica de esquí de travesía cerca de Guardsman Pass. Richardson vino en la dirección opuesta a través de una salida hacia la propiedad del Servicio Forestal de los Estados Unidos desde Brighton Resort. Ambos dijeron que no vieron ningún cartel de “Prohibido el paso” o de propiedad privada antes de que Stebbings los atacara.
El padre del esquiador informó del encuentro al Departamento de Policía Unificada esa tarde. Richardson presentó su informe dos días después. Cuando los oficiales visitaron a Stebbings, Richardson dijo que no había visto ningún cartel de “Prohibido el paso” o de propiedad privada antes de que Stebbings los atacara.
El padre del esquiador informó del encuentro al Departamento de Policía Unificada esa tarde. Richardson presentó su informe dos días después. Cuando los oficiales visitaron a Stebbing.
En un primer momento, Stebbings les dijo que no sabía nada sobre los altercados, según un informe policial. Una vez informado de que había sido grabado en vídeo, Stebbings dijo a los agentes que él y sus vecinos se habían sentido frustrados por los esquiadores y practicantes de snowboard que invadían su propiedad sin permiso.
El ensayo de Stebbings sobre “el uso de la fuerza letal en Utah” consta de cinco párrafos y un extracto del Título 76 del Código Penal de Utah, que define “amenazar con o usar un arma peligrosa en una pelea o riña”. Dedicó uno de esos párrafos a decirle al tribunal que algunos de sus vecinos “se han unido, en parte en mi nombre, para acercarse a Brighton Ski Resort y preguntar si el complejo estaría dispuesto a desarrollar un plan e instalar mecanismos de distracción adecuados para aliviar el problema de los intrusos”.
El portavoz de Brighton, Jared Winkler, dijo que el complejo le dio a Stebbings una valla para acordonar su propiedad inmediatamente después de enterarse de los encuentros. Agregó que el complejo siempre está abierto a escuchar a la comunidad, pero que no sabía que alguien hubiera expresado su preocupación por los intrusos en los meses posteriores a los encuentros.
Anteriormente, Winkler afirmó que Brighton está obligado por ley a permitir la salida a la propiedad adyacente del USFS y que no es responsable de los esquiadores y practicantes de snowboard una vez que abandonan el complejo.
En su ensayo, Stebbings escribió que "después del incidente, mi comportamiento cambió". Dijo que ahora llama al UPD para solicitar más patrullas en los días en que espera ver una afluencia de esquiadores y practicantes de snowboard cruzando su propiedad. Graba imágenes de video de presuntos intrusos y les da "una advertencia no amenazante de que están en propiedad privada". Y, dijo, antes de que le confiscaran el rifle ya no lo sacaba al exterior.
El UPD confiscó el rifle Winchester el 7 de julio y lo conservará hasta el 25 de diciembre de 2025, siempre y cuando Stebbings cumpla con su libertad condicional. Se le ha ordenado que se inscriba en un curso de seguridad con armas este otoño y no puede salir del estado por más de 45 días seguidos.
Aunque su libertad condicional está fijada por 36 meses, Stebbings puede terminar su castigo antes del día de Navidad de 2025 si demuestra un cumplimiento del 100% y recibe una recomendación de la agencia de libertad condicional.
Esta información proviene de The Salt Lake Tribune, bajo un acuerdo de información editorial entre el periódico y Telemundo Utah. Para ver la historia original pulse aquí.
